-
1 common equity
фин. обыкновенный акционерный [собственный\] капитал* (совокупность обыкновенных акций, выпущенных компанией, т. е. часть капитала компании, принадлежащая обыкновенным акционерам)Syn:ordinary equity, ordinary capital, ordinary shareholders' funds, common shareholders' equity, common capital stockSee:
* * *
обыкновенные акции: капитал компании в форме обыкновенных акций.* * ** * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностькапитал компании в форме обыкновенных акций -
2 common equity
Большой англо-русский и русско-английский словарь > common equity
-
3 common equity
1) Геология: базовый капитал (1-го уровня) (долларовый экв. совокупной инвестиции держателей обыкновенных акций в компанию, в т.ч., общая стоимость обыкн. акций + нераспред. прибыль + дополн. оплаченный акцион. капитал)2) Страхование: стоимость активов, находящихся в общей собственности3) Банковское дело: обыкновенная акция, обычная акция -
4 Common equity
Обычная акцияMergers and Acquisitions English-Russian dictionary > Common equity
-
5 common equity
English-russian dctionary of contemporary Economics > common equity
-
6 common equity
-
7 common equity
обыкновенный акционерный капитал; капитал в форме акций -
8 return on common equity
фин. рентабельность обыкновенного акционерного [собственного\] капитала* (показатель рентабельности для части собственного капитала, представленной обыкновенными акциями; определяется как выраженное в процентах отношение чистой прибыли, обычно за вычетом дивидендов по привилегированным акциям, к среднему за период размеру акционерного капитала, сформированного за счет обыкновенных акций)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > return on common equity
-
9 cost of common equity
фин. стоимость [цена\] обыкновенного собственного капитала* (определяется как стоимость финансирования за счет нераспределенной прибыли или как стоимость привлечения капитала за счет нового выпуска обыкновенных акций)See: -
10 cost of new common equity
фин. = cost of new common stockАнгло-русский экономический словарь > cost of new common equity
-
11 cost of common equity
Общая лексика: стоимость [цена] обыкновенного собственного кап (определяется как стоимость финансирования за счет нераспределенной прибыли или как стоимость привлечения капитала за счет нового выпуска обыкновенных акций) -
12 return on common equity
English-russian dctionary of contemporary Economics > return on common equity
-
13 return on common equity
English-russian dctionary of diplomacy > return on common equity
-
14 equity
[ˈekwɪtɪ]common equity обыкновенная акция common equity обычная акция common shareholder equity обыкновенная акция common shareholder equity обычная акция equity юр. право справедливости (дополнение к обычному праву); Court of Equity суд, решающий дела, основываясь на праве справедливости equity активы за вычетом задолженности equity доля акционера в капитале предприятия equity маржа equity обыкновенная акция equity pl бирж. обыкновенные акции, акции без фиксированного дивиденда equity право справведливости equity юр. право справедливости (дополнение к обычному праву); Court of Equity суд, решающий дела, основываясь на праве справедливости equity право справедливости equity собственный капитал компании equity справедливое требование equity справедливость; беспристрастность equity справедливость equity субъективное право, основанное на нормах права справедливости equity часть заложенного имущества, оставшаяся после удовлетворения претензий кредиторов equity чистая стоимость капитала за вычетом обязательств equity (E.) "Эквити" (профсоюз актеров в Великобритании) equity of redemption право выкупа заложенного имущества free equity чистая стоимость капитала за вычетом обязательств group equity капитал группы компаний home equity недв. собственный капитал law and equity закон и право справедливости owner's equity собственный акционерный капитал pay equity равенство в оплате preferred equity привилегированная акция shareholders' equity акционерный капитал shareholders' equity нетто-стоимость компании shareholders' equity собственный капитал stockholders' equity акционерный капитал stockholders' equity собственный капитал stockholders' equity средства акционеров компании tied-up equity замороженные активы -
15 equity
сущ.1) общ. справедливость; беспристрастность, объективность, непредвзятостьachieving equity in compensation at each campus for all employees — достижение справедливости вознаграждения труда всех работников во всех кампусах
The Parties therefore endorse the principle of equity in employment and agree to cooperate in the identification and removal of all barriers to the recruitment, selection, hiring, retention, and promotion of women, aboriginal peoples, persons with disabilities and other categories. — Таким образом, договаривающиеся стороны поддерживают принцип справедливости в найме на работу и соглашаются сотрудничать в области выявления и устранения всех барьеров, касающихся поиска, отбора, найма, сохранения рабочего места и продвижения по службе женщин, местного населения, работников с частичной нетрудоспособностью и других категорий лиц.
Syn:Ant:See:employment equity, pay equity, actuarial equity, tax equity, social equity, equity theory, Retirement Equity Act2) юр. право справедливости; правосудие на основе права справедливости (в Англии, Ирландии и США дополнение к обычному праву: субъективная правовая система, существующая наряду с обычными законодательными актами и заменяющая их в случае, если они противоречат нормам справедливости; такая система действовала в Англии с 14 в., и раньше разбирательства на основе норм права справедливости осуществлялись в специальных судах, отдельно от разбирательств на основе общего права)Syn:See:3)а) учет, фин., преим. мн. собственный капитал, собственные средства (в общем смысле: разница между активами и обязательствами, напр., разница между стоимостью имущества физического лица и его долгами; для предприятия: активы минус текущие и долгосрочные долговые обязательствами минус привилегированные акции; с точки зрения компании, состоит из средств, полученных при размещении обыкновенных акций, и накопленных резервов, а с точки зрения акционеров, представляет сумму, которая достанется им после удовлетворения требований кредиторов, держателей облигаций и погашения других обязательств)The Loan/Equity ratio refers to the percentage that will come from the loan (capital to be borrowed) and equity (own capital) of the project. — Соотношение заемных и собственных средств показывает, какой процент заемного и собственного капитала будет использован при реализации проекта.
The equity may be in the form of cash or assets like building, business site, transportation vehicle, or materials for vending, etc. — Собственный капитал может иметь форму наличных денежных средств или таких активов, как здания, торговые площади, транспортные средства, материалы для торговли и т. п.
Syn:See:debt-to-equity ratio, debt-equity swap, equity dilution, personal equity plan, brand equity, creditors' equity, equity security, equity investment, preferred equity, common equity, deferred equity, quasi-equity, equity dilution, equity joint ventureб) фин. собственный [акционерный\] капитал (капитал, сформированный компанией за счет размещения акций; иногда термин распространяется только на капитал, сформированный за счет размещения обыкновенных акций, но обычно распространяется и на привилегированные акции)For most companies there are two types of equity: ordinary shares and preference shares. — Акционерный капитал большинства компаний подразделяется на обыкновенный и привилегированный акционерный капитал.
See:common equity, preferred equity, quasi-equity, non-equity share, owners' equity, equity dilution, equity-indexed annuity, equity-linked policy, catastrophe equity putв) фин., обычно мн. = equity securitySee:г) фин. реальная стоимость недвижимости* (рыночная стоимость недвижимости за вычетом суммы ипотечного кредита и других долговых обязательств; также часть стоимости заложенного имущества, оставшаяся после его продажи и удовлетворения претензий кредиторов)See:д) эк. капитал* (часто используется в переносном смысле для обозначения материальных или нематериальных активов, способных приносить доход в будущем)See:4)а) бирж. маржа (разница между рыночной стоимостью ценных бумаг и дебетовым остатком по маржинальному счету клиента у брокера, т. е. размером полученной под них ссуды)See:б) бирж. (на рынке финансовых фьючерсов: остаточная стоимость первоначальной и вариационной маржи при ликвидации контракта по текущей цене; может быть отрицательной)See:5) эк. тр., брит. "Эквити" ( профсоюз актеров в Великобритании)
* * *
1) капитал компании: разница между активами и текущими обязательствами, заемным капиталом и привилегированными акциями; фактически состоит из средств, полученных от обыкновенных акций, и резервов (при продаже компании также денежной оценки деловой репутации), нераспределенной прибыли; доля чистых активов компании; см. goodwill; 2) = ordinary share; 3) на рынке финансовых фьючерсов - остаточная стоимость первоначальной и вариационной маржи при ликвидации контракта по текущей цене (может быть отрицательной); см. margin 2; 4) разница между стоимостью ценных бумаг и дебетовым остатком по маргинальному счету клиента у брокера; 5) реальная стоимость недвижимости: рыночная стоимость недвижимости за вычетом суммы ипотечного кредита и др. требований; см. negative equity trap; 6) вклад члена кредитного союза (акционерный счет); 7) честность, справедливость, беспристрастность, взвешенность (напр., судебного решения).* * *Доля акционера в капитале компании, акционерный капитал (в акционерном обществе), собственный капитал (в товариществе); инвестиционный капитал; вложение в акционерный капитал (как вид инвестиционной деятельности); акция; фондовая ценность; уставный капитал; капитал. Представляет долю собственности в компании. Также - остаточная долларовая стоимость счета по фьючерсным сделкам, если предположить его ликвидацию по текущей рыночной цене . The value of a futures trading account if all open positions were offset at the current market price. Инвестиционная деятельность .* * *капитал компании; остаточная стоимость1. чистые активы компании после удовлетворения требований всех кредиторов2. сумма денег, возвращаемая заемщику по закладной или по договору о покупке в рассрочку после реализации данного актива и полного погашения задолженности кредитору-----Банки/Банковские операции1. маржасм. margin-----Финансы/Кредит/Валюта1. часть имущества, оставшаяся после удовлетворения претензий кредиторов2. чистая стоимость капитала за вычетом обязательств-----акционерный капитал компании, состоящий из обыкновенных акций -
16 equity financing
фин. акционерное [долевое\] финансирование, финансирование за счет акций (финансирование путем продажи права участия в собственном капитале, т. е. путем выпуска новых обыкновенных или привилегированных акций; в отличие от заимствований)Syn:Ant:equity security, equity capital, debt security, hybrid financing, quasi-equity, external financing, common equity, preferred equitySee:equity security, equity capital, debt security, hybrid financing, quasi-equity, external financing, common equity, preferred equity
* * *
акционерное финансирование: мобилизация капитала с помощью выпуска обыкновенных или привилегированных акций, в отличие получения кредита или выпуска долговых обязательств.* * ** * *финансирование за счет собственного капитала; финансирование путем выпуска новых акций;. . Словарь экономических терминов . -
17 equity
1) капитал компании; собственный капитал• -
18 equity
n1) справедливость; беспристрастность4) собственные средства, собственный капитал (в товариществе)7) бирж. маржа, превышение стоимости ценных бумаг над дебетовым остатком на маржинальном счете клиента у брокера
- carrot equity
- common equity
- core equity
- external equity
- internal equity
- owner's equity
- private equity
- residual equity
- shareholders' equity
- stockholders' equity
- equity in assets
- equity of redemption
- equity of taxation
- balance equity and debt
- invest in equitiesEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > equity
-
19 equity
1) капитал компании, который является собственностью ее акционеров (активы компании минус ее текущие обязательства, заемный капитал и привилегированные акции)3) соразмерность (один из принципов налогообложения, сформулированных Адамом Смитом)4) справедливость; беспристрастность5) реальная стоимость недвижимости (рыночная стоимость недвижимости за вычетом суммы ипотечного кредита и других требований)6) пай члена кредитного союза (паевой счет)7) остаточная стоимость первоначальной и вариационной маржи при ликвидации контракта по текущей цене8) разница между стоимостью ценных бумаг и дебетовым остатком по маржинальному счету клиента у брокера (на рынке финансовых фьючерсов)• -
20 common capital stock
фин., амер. обыкновенные акции; обыкновенный акционерный [собственный\] капитал* (совокупность обыкновенных акций, выпущенных данной компанией)Syn:See:* * *
См. также в других словарях:
Common equity — is a type of Banking Capital used to directly absorb losses. Basel III Under the new Basel III banking agreement large internationally active banks will be required to hold a minimum of 7% of their assets in common equity. This regulation is to… … Wikipedia
Common equity — (book value) The retained earnings and common stock earnings plus the balances in common equity reserves and all other common stock accounts. This also includes the capital surplus, the paid in surplus, the premium on common stocks, except… … Energy terms
common equity — /ˌkɒmən ekwɪti/ noun ordinary shares in a company … Dictionary of banking and finance
Tangible Common Equity - TCE — A measure of a company s capital, which is used to evaluate a financial institution s ability to deal with potential losses. Tangible common equity (TCE) is calculated by subtracting intangible assets, goodwill and preferred equity from the… … Investment dictionary
Tangible Common Equity Ratio - TCE — A ratio used to determine how much losses a bank can take before shareholder equity is wiped out. The Tangible Common Equity (TCE) ratio is calculated by taking the value of the company s total equity and subtracting intangible assets, goodwill… … Investment dictionary
Return on common equity — The net income less preferred stock dividends, divided by the average common stock equity. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary … Energy terms
Equity derivative — In finance, an equity derivative is a class of financial instruments whose value is at least partly derived from one or more underlying equity securities. Market participants trade equity derivatives in order to transfer or transform certain… … Wikipedia
Equity Derivative — A derivative instrument with underlying assets based on equity securities. An equity derivative s value will fluctuate with changes in its underlying asset s equity, which is usually measured by share price. Investors can use equity derivatives… … Investment dictionary
equity — eq·ui·ty / e kwə tē/ n pl ties [Latin aequitat aequitas fairness, justice, from aequus equal, fair] 1 a: justice according to fairness esp. as distinguished from mechanical application of rules prompted by considerations of equity comity between… … Law dictionary
Equity — Common law Systèmes juridiques (Tous) Common law … Wikipédia en Français
Common Law — Systèmes juridiques (Tous) Common law … Wikipédia en Français